Embora a palavra chupar um gato pareça descrever literalmente a acção de um covarde que fareja um gato, a palavra é mais usada na prática para se referir a um sentimento de extremo afecto por um gato, muitas vezes incapaz de resistir a fazer gestos íntimos como beijar e abraçar.
